Historias

Peter Parker: Spectacular Spider-Man vol 2 (Marvel)

1 (1999/1)

Power Without Responsibility !

Howard Mackie (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS), Jimmy Palmiotti (INKS)

Francia: [2000] Spider-Man vol 2 1 (Spider-Man - Le pouvoir sans les responsabilités); [2000] Spider-Man vol 2 1 (Spider-Man - Le pouvoir sans les responsabilités); [2003] Spider-Man vol 2 1 (Power Without Responsibility !)

The Scintillating Spider-Man Scrapbook !

España: [1999/9] Spiderman vol 3 1 (Recuerdos)

Memories

Howard Mackie (SCRIPT), Andy Smith (DRAW), Brad Vancata (INKS)

España: [1999/9] Spiderman vol 3 1 (Album de recortes)

Francia: [2000] Spider-Man vol 2 1 (Spider-Man - Souvenirs); [2000] Spider-Man vol 2 1 (Spider-Man - Souvenirs); [2003] Spider-Man vol 2 1 (Memories)

2 (1999/2)

Plaything Of The Gods

Howard Mackie (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [1999/9] Spiderman vol 3 1 (Â¡Poder sin responsabilidad!); [1999/10] Spiderman vol 3 2 (Juguete de los dioses)

Francia: [2000] Spider-Man vol 2 2 (Spider-Man - Jouet des dieux); [2003] Spider-Man vol 2 1 (Plaything Of The Gods)

3 (1999/3)

Eyewitness

Howard Mackie (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [1999/11] Spiderman vol 3 3 (Testigo presencial)

Francia: [2000] Spider-Man vol 2 2 (Spider-Man - Le témoin); [2003] Spider-Man vol 2 1 (Eyewitness)

4 (1999/4)

Beneath It All

Howard Mackie (SCRIPT), Bart Sears (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [1999/12] Spiderman vol 3 4 (Debajo de todo)

Francia: [2000] Spider-Man vol 2 3 (Spider-Man - Tragédie en sous-sol); [2003] Spider-Man vol 2 1 (Beneath It All)

5 (1999/5)

The Trouble With Girls

Howard Mackie (SCRIPT), Bart Sears (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [2000/1] Spiderman vol 3 5 (El problema con las chicas es..)

Francia: [2000] Spider-Man vol 2 4 (Spider-Man - Le problème avec les femmes...); [2003] Spider-Man vol 2 1 (The Trouble With Girls)

6 (1999/6)

The Whys Have It !

Howard Mackie (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [2000/2] Spiderman vol 3 6 (Ajuste de cuentas)

Francia: [2000] Spider-Man vol 2 5 (Spider-Man - L'habit ne fait pas le moine !); [2003] Spider-Man vol 2 1 (The Whys Have It !)

7 (1999/7)

Creatures Of The Night

Howard Mackie (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [2000/4] Spiderman vol 3 8 (Criaturas de la noche)

Francia: [2000] Spider-Man vol 2 8 (Spider-Man - Les créatures de la nuit); [2003] Spider-Man vol 2 1 (Creatures Of The Night)

8 (1999/8)

Blood Feud

Howard Mackie (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [2000/5] Spiderman vol 3 9 (Duelo de sangre)

Francia: [2000] Spider-Man vol 2 8 (Spider-Man - Liens de sang); [2003] Spider-Man vol 2 1 (Blood Feud)

9 (1999/9)

Shadows Of The Past

Howard Mackie (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [2000/6] Spiderman vol 3 10 (Sombras del pasado)

Francia: [2000] Spider-Man vol 2 9 (Spider-Man - Les ombres du passé); [2003] Spider-Man vol 2 1 (Shadows Of The Past)

10 (1999/10)

Venom Triumphant !

Howard Mackie (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [2000/7] Spiderman vol 3 11 (Â¡Veneno triunfante!)

Francia: [2000] Spider-Man vol 2 10 (Spider-Man - Venom Triomphant !); [2003] Spider-Man vol 2 1 (Venom Triumphant !)

11 (1999/11)

The Eighth Day, Part 3 Of 4 : An Exemplary Day !

Howard Mackie (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [2000/8] Spiderman vol 3 12 (Â¡Un día ejemplar!)

Francia: [2000] Spider-Man vol 2 10 (Spider-Man - Une journée particulière); [2006] Spider-Man vol 2 4 (The Eighth Day, Part 3 Of 4 : An Exemplary Day !)

12 (1999/12)

Another Return Of The Sinister Six, Part Two

Howard Mackie (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [2000/9] Spiderman vol 3 13 (Otro regreso de Los 6 Siniestros (2/2))

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 12 (Spider-Man - Le énième retour des Sinistres Six, Deuxième partie); [2006] Spider-Man vol 2 4 (Another Return Of The Sinister Six, Part Two)

Each Day A Grain Of Sand Through Life's Hourglass

Tom Brevoort (SCRIPT), Geof Isherwood (DRAW), Rod Ramos (INKS)

España: [2000/9] Spiderman vol 3 13 (Cada día cae un granito por el reloj...)

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 16 (Sandman - Un grain de sable dans le mécanisme)

13 (2000/1)

Living In Oblivion !

Howard Mackie (SCRIPT), Lee Weeks (DRAW), Robert Campanella (INKS)

España: [2000/10] Spiderman vol 3 14 (¡Vivir en el olvido!)

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 13 (Spider-Man - Le retour de Carnage !); [2001] Spider-Man vol 2 13 (Spider-Man - Le retour de Carnage !); [2006] Spider-Man vol 2 4 (Living In Oblivion !)

14 (2000/2)

Denial

Howard Mackie (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [2000/11] Spiderman vol 3 15 (Negación)

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 15 (Spider-Man - Le refus)

15 (2000/3)

...Bring Me The Head Of Spider-Man !

Howard Mackie (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [2000/12] Spiderman vol 3 16 (¡...Quiero la cabeza de Spiderman!)

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 15 (Spider-Man - ...Qu'on m'apporte la tête de Spider-Man !)

16 (2000/4)

Cliché

Howard Mackie (SCRIPT), A. A. Ward (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [2001/1] Spiderman vol 3 17 (Cliché)

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 16 (Spider-Man - Le visiteur temporel)

17 (2000/5)

Night Of The Hunters

Howard Mackie (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [2001/2] Spiderman vol 3 18 (La noche de los cazadores)

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 17 (Spider-Man - La nuit des chasseurs)

18 (2000/6)

The Curse Of Spider-Man ?

Howard Mackie (SCRIPT), Graham Nolan (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [2001/3] Spiderman vol 3 19 (¿La maldición de Spiderman?)

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 19 (Spider-Man - La malédiction de Spdier-Man)

19 (2000/7)

The Box

Howard Mackie (SCRIPT), John Romita Jr (DRAW), Scott Hanna (INKS)

España: [2001/4] Spiderman vol 3 20 (La caja)

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 19 (Spider-Man - La malle)

20 (2000/8)

The Best Medicine

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Dan Green (INKS)

España: [2001/5] Spiderman vol 3 21 (La mejor medicina)

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 20 (Spider-Man - Le meilleur remède)

21 (2000/9)

A Day In The Life

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Dan Green (INKS), Rod Ramos (INKS)

España: [2001/6] Spiderman vol 3 22 (La mejor medicina)

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 21 (Peter Parker Spider-Man - Une journée particulière)

22 (2000/10)

Days Of Our Lives

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Dan Green (INKS), Rod Ramos (INKS)

España: [2001/7] Spiderman vol 3 23 (Los días de nuestras vidas); [2001/8] Spiderman vol 3 24 (Lee y llora)

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 21 (Peter Parker Spider-Man - Dans le sablier)

23 (2000/11)

Read 'em And Weep

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Dan Green (INKS), Rod Ramos (INKS)

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 23 (Peter Parker Spider-Man - Jeux de mots)

24 (2000/12)

Maximum Security : Warning Signs

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Tom Palmer (INKS), Rod Ramos (INKS)

España: [2001/9] Spiderman vol 3 25 (Señales de alarma)

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 23 (Peter Parker Spider-Man - Un emploi du temps...chargé !)

25 (2001/1)

Trick Of The Light

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Dan Green (INKS), Rod Ramos (INKS), Mark Buckingham (INKS)

España: [2001/10] Spiderman vol 3 26 (El efecto de la luz)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 24 (Au bout du tunnel...)

26 (2001/2)

Police Story

Paul Jenkins (SCRIPT), Joe Bennett (DRAW), Sandu Florea (INKS)

España: [2001/11] Spiderman vol 3 27 (Historia policial)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 25 (Police Story); [2002] Spider-Man vol 2 25 (Police Story)

27 (2001/3)

Getting Ahead

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Dan Green (INKS)

España: [2001/12] Spiderman vol 3 28 (No pierdas la cabeza)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 26 (Haute tension)

28 (2001/4)

Field Of Dream

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Dan Green (INKS), Rod Ramos (INKS)

España: [2002/1] Spiderman vol 3 29 (El campo de los sueños)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 26 (Dilemme)

29 (2001/5)

Destinations

Paul Jenkins (SCRIPT), Charles Adlard (DRAW), Charles Adlard (INKS)

España: [2002/2] Spiderman vol 3 30 (Destinos)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 27 (Possession)

30 (2001/6)

Three Hundred

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2002/6] Spiderman: el Hombre Araña 1 (Trescientos)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 28 (Trois cents)

31 (2001/7)

One Small Break

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2002/7] Spiderman: el Hombre Araña 2 (Un pequeño respiro)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 29 (Un homme brisé)

32 (2001/8)

Never Forever

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2002/8] Spiderman: el Hombre Araña 3 (Nunca más)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 29 (Jamais plus jamais)

33 (2001/9)

Maybe Next Year

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2002/9] Spiderman: el Hombre Araña 4 (A lo mejor el año que viene)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 31 (Peut-être l'an prochain)

34 (2001/10)

If Thine Eyes Offend Thee...

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2002/10] Spiderman: el Hombre Araña 5 (Si tu ojo te ofende...)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 32 (Avec les yeux de l'amour...)

35 (2001/11)

Heroes Don't Cry

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2002/11] Spiderman: el Hombre Araña 6 (Los héroes no lloran)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 32 (Les héros ne pleurent pas)

36 (2001/12)

Big Score

Paul Jenkins (SCRIPT), Staz Johnson (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2002/12] Spiderman: el Hombre Araña 7 (El gran caso)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 33 (Le grand jour)

37 (2002/1)

Snow Day

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2003/1] Spiderman: el Hombre Araña 8 (Día de nieve)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 33 (Jour de neige)

38 (2002/2)

'Nuff Said : Make Mime Marvel !

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2003/2] Spiderman: el Hombre Araña 9 (Make Mime Marvel!)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 34 (Mime de rien !)

'Nuff Said : We Dared Them (Premières pages du plot)

39 (2002/3)

Operation : Octopus

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2003/1] Spiderman: el Hombre Araña 10 (Operación Octopus)

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 35 (Opération Octopus)

40 (2002/4)

Codename : John Hancock

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2003/2] Spiderman: el Hombre Araña 11 (Nombre código...)

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 36 (Nom de code : John Hancock)

41 (2002/5)

Mission : Uncomfortable

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2003/3] Spiderman: el Hombre Araña 12 (Misón: Incómoda)

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 '03 (Mission difficile); [2003] Spider-Man vol 2 '03 (Mission difficile)

42 (2002/6)

Fifteen Minutes Of Shame, Part 1

Zeb Wells (SCRIPT), Jim Mahfood (DRAW), Jim Mahfood (INKS)

España: [2003/4] Spiderman: el Hombre Araña 13 (Quince minutos de vergüenza)

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 43 (15 minutes de honte (1))

43 (2002/6)

Fifteen Minutes Of Shame, Part Two

Zeb Wells (SCRIPT), Jim Mahfood (DRAW), Jim Mahfood (INKS)

España: [2003/5] Spiderman: el Hombre Araña 14 (Quince minutos de vergüenza)

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 44 (15 minutes de honte (2))

44 (2002/7)

A Death In The Family, Part One

Paul Jenkins (SCRIPT), Humberto Ramos (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2003/6] Spiderman: el Hombre Araña 15 (Una muerte en la familia)

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 38 (Le cauchemar)

Jay Leno & Spider-Man : One Night Only ! (Don't Forget To Tip Your Waitress), Part Three

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 39 (Une soirée d'enfer)

45 (2002/8)

A Death In The Family, Part Two

Paul Jenkins (SCRIPT), Humberto Ramos (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2003/7] Spiderman: el Hombre Araña 16 (Una muerte en la familia (II))

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 39 (Le cauchemar (2))

46 (2002/9)

A Death In The Family, Part Three

Paul Jenkins (SCRIPT), Humberto Ramos (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2003/8] Spiderman: el Hombre Araña 17 (Una muerte en la familia (III))

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 40 (Le cauchemar (3))

47 (2002/10)

A Death In The Family, Part Four

Paul Jenkins (SCRIPT), Humberto Ramos (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2003/9] Spiderman: el Hombre Araña 18 (Una muerte en la familia (IV))

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 41 (Le cauchemar (4))

48 (2002/11)

The Big Question

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2003/10] Spiderman: el Hombre Araña 19 (La gran pregunta)

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 42 (Point d'interrogation)

49 (2002/12)

The Big Answer

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2003/11] Spiderman: el Hombre Araña 20 (La gran respuesta)

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 43 (Début de réponse)

50 (2003/1)

And Here, My Troubles Begin...

Paul Jenkins (SCRIPT), Mark Buckingham (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2003/12] Spiderman: el Hombre Araña 21 (Empiezan mis problemas)

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 44 (Et les ennuis commencent...)

51 (2003/2)

Just Another Manic Monday

Zeb Wells (SCRIPT), Francisco Herrera (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2004/1] Spiderman: el Hombre Araña 22 (Otro lunes lunático)

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 45 (Je déteste le lundi)

52 (2003/3)

Just Another Manic Monday, Part II : Everybody's Working For The Weekend

Zeb Wells (SCRIPT), Francisco Herrera (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2004/2] Spiderman: el Hombre Araña 23 (Todo el mundo trabaja...)

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 46 (Just Another Manic Monday, Part II : Everybody's Working For The Weekend)

53 (2003/4)

Rules Of The Game, Part 1

Zeb Wells (SCRIPT), Michael O'Hare (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2004/3] Spiderman: el Hombre Araña 24 (Las reglas del juego)

Francia: [2003] Spider-Man vol 2 47 (Rules Of The Game, Part 1)

54 (2003/5)

Rules Of The Game, Part 2 : Boys And Their Toys

Zeb Wells (SCRIPT), Michael O'Hare (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2004/4] Spiderman: el Hombre Araña 25 (Las reglas del juego (II))

Francia: [2004] Spider-Man vol 2 48 (Rules Of The Game, Part 2 : Boys And Their Toys)

55 (2003/6)

Rules Of The Game, Part 3

Zeb Wells (SCRIPT), Khary Randolph (DRAW), Wayne Faucher (INKS)

España: [2004/5] Spiderman: el Hombre Araña 26 (Las reglas del juego (III))

Francia: [2004] Spider-Man vol 2 49 (Rules Of The Game, Part 3); [2004] Spider-Man vol 2 49 (Rules Of The Game, Part 3)

56 (2003/7)

Reborn

Zeb Wells (SCRIPT), Sam Kieth (DRAW), Sam Kieth (INKS)

España: [2004/6] Spiderman: el Hombre Araña 27 (Renacido)

Francia: [2004] Spider-Man vol 2 50 (Reborn)

57 (2003/8)

Reborn, Part 2

Zeb Wells (SCRIPT), Sam Kieth (DRAW), Sam Kieth (INKS)

España: [2004/7] Spiderman: el Hombre Araña 28 (Renacido (II))

Francia: [2004] Spider-Man vol 2 50 (Reborn, Part 2)

'00 (2000/12)

No Sleep 'Til Brooklyn !

Chris Claremont (SCRIPT), Joe Bennett (DRAW), Mark Pennington (INKS)

Francia: [2001] Spider-Man vol 2 21 (Spider-Man - Une nuit d'enfer)

The Black Cat - From The Rich To The Poor

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 24 (La justicière)

'02 (2002/1)

It's Good To Be King

Francia: [2002] Spider-Man vol 2 34 (Le roi des Araignées)

'99 (1999/8)

Song Of The Man-Thing

John Marc De Matteis (SCRIPT), Liam Sharp (DRAW), Al Rio (INKS), Dan Schaeter (INKS)

España: [2000/3] Spiderman vol 3 7 (La canción del Hombre Cosa)

Francia: [2000] Spider-Man Extra 20 (Spider-Man - Le chant de l'Homme-Chose)