Machine Teen

Michaels llama a Radcliffe desde el despacho del vicepresidente DePaolo desde donde le ha enviado más datos sobre Adam, pero Radcliffe asegura que no son suficientes para justificar entrar en acción, así que le pide que siga observando. Por la mañana, la secuencia de reactivación de Adam termina y el chico vuelve a activarse creyendo en realidad que se está despertando. Su padre lo tranquiliza y le dice que se tome el día con calma. Ya en el instituto, Adam tiene el examen con el profesor Morran, pero es incapaz de responder una sola pregunta. Al terminar la clase su novia Carly le reprocha que no la haya llamado y le asegura que esto está ocurriendo demasiado a menudo, en medio de la discusión lo llaman para que acuda a la enfermería de la escuela. Mrs. Jenkins empieza a examinarlo, pero el termómetro parece no registrar su temperatura corporal, la mujer cree que son las pilas, pero cuando empieza a oscultarlo escucha unos sonidos extraños, de pronto entra el entrenador con un chico sangrando por la nariz, el entrenador le pide a Mrs. Jenkins que deje al chaval en paz, pero ella no es la única interesada en su salud, ha llegado una carta del Centro Médico Hillcrest para él. Adam sale con el sobre en las manos cuando aparece Mr. Morran enfadado por que Adam no ha contestado una sola pregunta, el chico le asegura que se le quedó la mente en blanco, pero el profesor está profundamente decepcionado. Para colmo a la salida de la escuela su amigo T.J. no está, pero cuando empieza a regresar hacia casa ve que Rick lo está acosando. Adam se enfrenta a Rick, quien lo ataca, pero Adam lo agarra y lo lanza a gran distancia por los aires. Sorprendido y enfurecido, Rick agarra una pata de una silla rota y ataca a Adam. El palo le atraviesa la palma de la mano dejando ver circuitos. La visión causa un nuevo colapso y T.J. llama a Mr. Aaronson. Al salir corriendo Rick se cruza con el vigilante Michaels balbuceando que Adam es un robot, Michaels le resta credibilidad al chaval y lo envía para casa. Cuando Rick se ha alejado llama a Radcliffe para confirmar la identidad de Adam.