Más allá de la última estrella
UX 164
La Escuela del Profesor Xavier ha sido reconstruida por los robots shi'ar, y Xavier y Illyana se trasladan a ella. Xavier enseña telepáticamente a Illyana a hablar inglés, e Illyana le pregunta si ella también es mutante. Cuando Xavier le pregunta si tiene alguna habilidad especial, ella solo responde que puede hacer "cosas", y Xavier no consigue entrar en su mente, pues está escudada mágicamente.
Las naves del Nido persiguen a la nave de Lilandra. Lobezno, Carol y Coloso utilizan las armas de la nave para disparar a las naves del Nido, mientras Cíclope y Tormenta utilizan sus poderes. Un disparo los alcanza, y daña los propulsores, y Espíritu tiene que salir de la nave para arreglar los daños desde el exterior. Mientras, Carol sufre los efectos de los experimentos a que fue sometida por los eslizoides, transformándose en Binaria. Con su nuevo poder acaba con las naves del Nido, dando tiempo a que Espíritu termine las reparaciones y la nave pueda escapar saltando al hiperespacio. Por desgracia, el salto acaba con la energía de la nave y quedan varados en medio del espacio. Entonces, Binaria utiliza su poder para recargar la nave, demostrando que su nueva condición es extraordinariamente poderosa. Tormenta nota una vida creciendo dentro de su cuerpo, y descubre el huevo de eslizoide que lleva. Asustada, se va de la nave en una cápsula de salvamento. Los demás se quedan extrañados de su comportamiento, hasta que Lobezno les cuenta la verdad. Entonces, Binaria se enfurece contra el Nido por lo que les han hecho, y sale volando de la nave, sin darse cuenta de que ha abierto una brecha en el casco.