Gigante dormido
W2 73
Lobezno, Júbilo y el centinela 3.14519 son atrapados en el vórtice de Pórtico, y transportados hasta el Hormiguero.
Lobezno, Júbilo y 3.14519 llegan al Hormiguero, y el centinela dispara a Lobezno, dejándolo sin sentido. Júbilo recurre a todas sus fuerzas, y dispara al centinela un poderoso rayo, pero el esfuerzo hace que se desmaye. 3.14519 decide que no son peligrosos para sus planes, y desciende al Hormiguero, encontrando los antiguos centinelas Mark II. Entonces se da cuenta de que el plan de Número Dos para esterilizar a toda la humanidad con una llamarada solar todavía es viable, y reconstruye el cañón de rayos de Número Dos. Lobezno y Júbilo despiertan y se dan cuenta de lo que intenta el centinela, pero cuando le atacan, éste activa a cuatro centinelas Mark II para que defiendan el cañón.
