Más alto, más lejos, más rápido, más
CM9 5
La Capitana Marvel llama a Tic a gritos, pero ha desaparecido, aunque la busca, no la encuentra y de la frustración lanza el objeto que tiene en la mano contra el suelo. Para su sorpresa el objeto causa un gran destrozo, pero no sufre ni un rasguño. Jackie le confirma que el objeto debe proceder de Torfa si lo traían los Haffensye. La Capitana Marvel le dispara un rayo y el objeto sigue sin sufrir daño así que deduce finalmente de que se trata.
Tic se encuentra en la caravana de naves Haffensye en la cara oscura del planeta Torfa. La chica está como uno más de los trabajadores esclavos de la flota y quiere saber que está pasando. Al empujar una vagoneta se da cuenta que el supuesto metal para construir naves para Spartax no es metal común. En realidad es vibranium. El Emperador J'Son está furioso por la interferencia de un terrícola en sus tratos con los Haffense. El capitán pirata intenta disputarle la propiedad de la mina de vibranium, pero J'Son le deja claro que es suya y que ellos no son más que transportistas y si tiene aún problema con eso le asegura que podrá verificar si su flota es o no formidable pese a no contar todavía con el vibranium. El pirata espacial retrocede en sus aspiraciones y acepta su lugar. Tras cortar la comunicación el Emperador J'Son ordena empezar inmediatamente el asalto a Torfu pese a haberles concedido tres días. Mientras en la superficie del planeta Eleanides comunica a sus conciudadanos el plan de evacuación. Sonara intenta mostrar su posición, pero Eleanides se mantiene firme y no da lugar a discusión posible. Al cruzarse en el pasillo con la Capitana Marvel le dice que sus servicios ya no son necesarios, pero la mujer le comunica que han perdido a Tic. La dirigente les comunica sus órdenes de evacuar, pero ellos le reportan el descubrimiento de la extracción de vibranium, por lo que la epidemia es sin duda envenenamiento por vibranium. El grupo descubre entonces que Cepul es el responsable de la excavación, que excusa diciendo que lo necesitaban porque no podían sobrevivir sin sus exoesqueletos y serían necesarias dos generaciones antes de que pudieran volver a construirlos. Al salir de la reunión encuentran a la embajadora spartoi que les comunica que ahora son todos prisioneros de Spartax. La Capitana Marvel se le encara, pero Eleanides la frena le ordena que se marche y que "atienda a los asuntos de los Vengadores". Enfurecida, Carol aborda a Harrison y despega, pero en lugar de alejarse del planeta se dispone a hacer frente a la flota spartoi. Después de todo es lo que hacen los Vengadores.
