Captain America: Living Legend

El cohete espacial ruso ha alcanzado la Cara Oculta de la Luna y por eso han perdido la comunicación con la Tierra. Dos de los tres astronautas bromean sobre ello mientras Volkov está mirando fijamente a través de una de las escotillas. Sin que los otroso lo puedan ver sus ojos se han vuelto blancos y despiden energía. Volkov activa el cierre de la escotilla y sus dos compañeros salen despedidos al espacio. El ser que ahora es Volkov confirma la fragilidad de los humanos. Cuando la cápsula regresa a la Tierra un helicóptero militar se acerca al lugar del aterrizaje cercano a una granja. El granjero está muerto carbonizado y los soldados creen que tal vez haya tocado el escudo de calor. Los tres soldados abren la escotilla y en su interior se encuentra Volkov que no realiza ningún movimiento. De pronto los tres caen hacia atrás agarrándose la cabeza y gritando.

El Coronel Gridenko dirige a un convoy de soldados hasta las torres que se encuentran en el perímetro exterior de la zona muerta. Al llegar encuentran a los soldados de las torres muertos tras haberse disparado entre ellos. Cuando uno de los soldados se pregunta que ha pasado, el Coronel le dice que está ocurriendo otra vez. Mientras en la órbita baja terrestre el Capitán América se dirige hacia Siberia a bordo de una nave de SHIELD. Al alcanzar la zona muerta el avión también se ve afectado y empieza a fallar, así que el Capitán América decide realizar un salto HALO a quince kilómetros de altitud. Para evitar que los rusos detecten la nave coloca una carga explosiva en su interior con la esperanza que crean que es uno de los fragmentos de la estación orbital. En lugar de paracaídas emplea un dispositivo de gravedad de SHIELD. Su plan sale bien y alcanza el suelo sin demasiadas dificultades. El Capitán América no tarda en encontrar a Lauren Fox que le explica como la estación pareció cobrar vida. La pareja no tarda en encontrar los restos de la estación cerca de lo que parece unas instalaciones de lanzamiento de misiles subterráneas. Rogers quiere acercarse para destruir lo que pueda quedar del satélite y evitar así que los rusos puedan usarlo como arma. Fox entonces descubre que su proyecto estaba siendo financiado en secreto por la Agencia de Investigación de Defensa. Cuando están más cerca de las instalaciones encuentran los restos de lo que parece un equipo de reconocimiento de los speznaz fundido con el metal de un vehículo. De pronto los restos cobran vida y los atacan. El Capitán América consigue destruir a la extraña criatura haciendo estallar los explosivos todavía incrustados en el material para repeler la munición antitanque. En el interior de la base se encuentra Volkov amarrado a una silla. El ser siente la presencia del Capitán América a quien ha estado esperando.