Sargento Volkov
CA:LL 4-FB
Lugar: Alpes Bávaros, Alemania
Personajes: Volkov, Vladimir Illyich
El Sargento Volkov agarra al herido Capitán por el cuello y empieza a ahogarlo. El hombre llama monstruo a Volkov mientras él acaba con su vida, con su último suspiro añade que siempre ha sido un monstruo.
Leyenda Viviente
CA:LL 4
Lugar: Siberia, Rusia
Personajes: Capitán América I; Fox, Lauren; Gridenko; Volkov, Vladimir Illyich
La Doctora Fox convence al Coronel Gridenko para que no dispare al Capitán América quien se están transformando en una de las criaturas metálicas de fuerza oscura. Hay que destruir el reactor DEUS, que es el causante de todo. Volvok logra revertir la transformación de Rogers y el hombre se marcha a recuperar su escudo mientras que la Doctora Fox entrega a los soldados rusos varios láser de soldar. Con el escudo en su poder, el Capitán América logra destruir a los monstruos con facilidad, así que se lo entrega a la Doctora Fox para que proteja con ellos al grupo mientras él se va a enfrentar a Volvok. El antiguo astronauta le pide que lo mate mientras todavía mantiene a raya a la criatura de fuerza oscura de su interior y expíe el error que cometió al salvarle la vida durante la guerra. Rogers logra vencer el impulso de suicidarse y mata a Volvok. Por su parte la Doctora Fox logra invertir la polaridad del Reactor DEUS y expulsa a las criaturas. Pasado el peligro los últimos supervivientes son Grisenko, Fox y el Capitán América, así que abandonan las instalaciones y las hacen estallar. El Ministro de Ciencia aparece ordenando al coronel que arreste al Capitán América, pero él lo deja sin conocimiento y pide asilo político a los Estados Unidos, así que el trío abandona el área.
