La cinta
HAWK4 5
Clint logra esquivar las primeras estocadas de los ninjas que lo están atacando y decide saltar por la ventana todavía atado a la silla como está. Afortunadamente para Clint, Maria Hill detiene su caída montada en una moto voladora. El jaleo del ataque hace que Kate sea descubierta y capturada por los hombres de Madame Máscara. Whitney amenaza con torturar a la chica y la lleva hasta el salón donde se encuentra el resto de participantes en la subasta. De pronto aparece Clint y vuela el cristal de la ventana con una flecha explosiva. Kate se libera y los dos se abren paso luchando cuerpo a cuerpo hasta recuperar la cinta. En el último momento cuando ya están en el ascensor, Madame Máscara dispara a quemarropa contra Clint, pero su chaleco antibalas detiene el disparo.
Ya ha salvo en el Helitransporte, SHIELD proporciona atención médica a Clint y trasladan a él y Kate hasta Nueva York. La cinta era en realidad un cebo para encontrar a un topo que existía dentro de SHIELD, los verdaderos ejecutores de Du Ke Feng habían sido un grupo de marines y no Ojo de Halcón como aparecía en ella. Clint se ofreció a participar en este montaje para evitar que pudieran haber repercusiones contra las familias o amigos de los marines que participaron en esa operación de ejecución.