Cráneo Rojo y el Cuarto Reich
CB 15
Lugar: Mansión Braddock, Reino Unido
Personajes: Capitán Britania I; Collins, Emma; Mente Maestra III
El Capitán Britania está a punto de arrojar la toalla y dejarse matar cuando Emma abre la puerta del laboratorio porque se ha olvidado la bayeta. Mente Maestra dispara contra la mujer y al verlo, Brian reacciona y agarra la vara activando el campo de fuerza justo a tiempo. Al saltar sobre Mente Maestra el Capitán América lo atraviesa y se da cuenta que es una proyección holográfica que sale del ordenador. Entonces arroja la vara contra la máquina y Mente Maestra se desvanece. Brian llama para pedir una ambulancia para Emma.
SHIELD ha recibido la orden desde el Ministro de Defensa para que investigue la posible existencia de un superordenador en Inglaterra. Nick Furia le pide a Steve Rogers que lleve a cabo la misión y que si se cruza con el Capitán Britania recopile información sobre él ya que creen que está relacionado con el ordenador de alguna forma.
Al salir de la mansión se encuentra con el detective Thomas, que lo interroga sobre lo que ha ocurrido en el pueblo y porque está herida la mujer, Brian quiere ir cuanto antes al laboratorio para controlar el ordenador. Mientras tanto, en el interior un misterioso hombre encapuchado y desciende al laboratorio donde está el ordenador. Tiene en mente la dominación del mundo. A través del monitor del ordenador comprueba que Jamie y Betsy sigan bien atados. Fuera, Thomas ordena que quiten la máscara al Capitán Britania.