Uncanny Inhumans

El Lector se adentra en el Bronx en busca de su perro Forey, que continúa poseído por el Capo. Treste lo sigue y lo aborda en un callejón. La chica se ofrece a ser sus ojos y Lector accede a regañadientes que lo acompañe, aunque le advierte que debe quedarse escondida sin ser vista. Al entrar en otro callejón un grupo de hombres del Capo lo están esperando. Ya se había enfrentado en el pasado con ellos, así que uno de ellos corta las tarjetas de su cinto con una espada y se las quita y otro le dispara al costado. Lector sigue con vida e intenta levantarse, pero una mujer llamada Vieja Hattie lo deja inconsciente de un culatazo. La mujer ha detectado mentalmente la presencia de Treste y dispara contra ella. Un tiempo más tarde, el Lector se despierta atado. A su lado está Treste muerta, aunque el hombre ignora este hecho, así que le cuenta su historia. Recopilando piedras escribe la palabra "reescribir" en braile el suelo y la toca con la yema de sus dedos reviviendo de nuevo el encuentro en el callejón, pero el resultado vuelve a ser el mismo, así que repite una y otra vez el bucle temporal hasta que consigue tocar la tarjeta "Muerte" antes de que lo incapaciten. Treste se queda sorprendida, sin ser consciente del bucle temporal. Lector atribuye la derrota de sus enemigos a la suerte. Se ha dado cuenta que todo es una distracción del Capo y que es lo que realmente desea.

Iso todavía no sabe que el Capo ha poseído a Forey, así que cuando aparece el perro en el laboratorio deja que se le acerque ignorando el peligro. Cuando está en sus brazos nota algo extraño y se pregunta donde está el Lector, pero el Capo abandona el animal e intenta apoderarse de Iso. La joven se defiende con sus poderes, pero el Capo es intangible. Antes de que pueda alcanzarla, el Lector entra en el laboratorio y usa sus poderes para convertir al Capo en signos de braile escritos en el cristal de la sala. Iso pregunta si está muerto. El Lector golpea el crista que se rompe en añicos y responde que ahora sí lo está.