A-Next

Un joven se dirige hacia la mansión de los Vengadores completamente decidido a llevar a cabo su misión. Mientras tanto Thunderstrike encuentra a J2 mirando en la televisión de lata definición un capítulo de Xenette. J2 intenta disculparse, pero Kevin lo calma. En esas entra Sueño Americano con un grupo de visitantes, como su único ingreso es el de guía de la mansión sigue ejerciéndolo y Kevin le confiesa que él trabaja como lavaplatos. Mientras los visitantes les piden autógrafos, Argo los ataca. Aunque sorprendidos e inicialmente derrotados de forma individual, los Nuevos Vengadores reaccionan en equipo y lo capturan. Argo entonces se disculpa y les dice que es el hijo de Hércules y que ha venido a perdirles ayuda para encontrar a su padre. Los Nuevos Vengadores acceden a ayudarle. Mainframe descubre que todas las referencias en los ordenadores a Hércules apuntan a la prisión de máxima seguridad de SHIELD en el monte Athenea y hacen referencia a lago llamado "La Mercancía". Los Nuevos Vengadores deciden ir en persona a investigar, pero Stinger pide quedarse con Filibustero y Maldición Escarlata, pero no le revela a Mainframe para que, ya que non confía completamente en él y advierte a J2 que lo tenga vigilado.

Los Nuevos Vengadores llegan a la prisión del Monte Athenas donde la Agente 33 los recibe y les explica que la Mercancía es una celda especial construida de adamantium que es accesible solo mediante ciertos puntos de unión móviles. Mientras Thunderstrike, Agos, Sueño Americano y Rayo Azul descienden hacia el primer punto de unión. J2 se queda en la oficina con Mainframe. El Vengador usa sus puños para conectarse a los controles de la prisión, pero J2 desconfía de él e intenta separalo. Esto causa un cortocircuito que activa el mecanismo de seguridad y los Nuevos Vengadores a penas escapan con vida de él, pero afortunadamente Rayo Azul puede esquivar con facilidad los ataques y pulsa el control de apagado. Cuando el grupo alcanza finalmente la celda es atacado por Hércules, que está recluido en un estado de locura. La muerte de los Vengadores lo ha afectado y no es capaz de afrontar la realidad. Argos lo ataca enfurecido por sentirse abandonado por él durante todos estos años. Pero Hércules no se defiende del ataque y es Thunderstrike quien tiene que separar a Argos. A la fuerza Thunderstrike hace ver a Argos que su padre no se encuentra bien y que es su oportunidad de reencontrarse. Hércules cree que Kevin es su padre y éste lo aprovecha para preguntarle que ha ocurrido con los Vengadores. Estos se enfrentaron a un temible mal pero él les falló y no pudo hacer nada por salvarlos. De nuevo Hércules se desmorona derrotado. Poco a poco Thunderstrike cede su lugar a Argos, quien reconforta a su padre. Sueño Americano pregunta que van a hacer ahora y Thunderstrike está decidido a encontrar las respuestas al destino de los Vengadores.

Mientras el resto de los Vengadores está fuera, Maldición Escarlata guía a Stinger, Filibustero y Scott Lang por los subsuelos de la mansión, donde detecta una presencia desconocida gracias a sus poderes mágicos. Los subniveles parecen interminables. En cierto momento Maldición Escarlata nota que la presencia que ha detectado lleva aquí encerrada muchos años y está hambrienta. De pronto Maldición Escarlata sufre un ataque y cae al suelo presa del dolor. Mientras la asisten todos se giran y se quedan sorprendidos por algo que ven.