Enciclopedia del Universo Marvel

Avatar Login

Tales of Suspense (Marvel)

1 (1959/1) Universo Marvel

The Stangers From Space

I Dared Explore The Unknown Emptiness

The Day I Left My Body

He Fled In The Night

Prisoner Of The Satellites

2 (1959/3) Universo Marvel

Invasion From Outer Space

The Planet That Wasn't There

Trapped In Yesterday

The Secret Of Planet X

A Robot In Hiding

3 (1959/5) Universo Marvel

The Terrible Time Machine

The Thing From Planet X

Robot Hater

The Haunted House

The Aliens Who Conquered Earth

4 (1959/7) Universo Marvel

The Invisible Army

One Of Our Space Men Is Missing

The Voice Of Doom

Beware Of The Robots

One Of Us Is A Martian

5 (1959/9) Universo Marvel

I Was Trapped In The Tunnel To Nowhere

I Became A Human Robot

I Fought The Tyrannosaurus

I Walk Through Walls

I Travelled Through Time

6 (1959/11) Universo Marvel

I Heard It Howl In The Swamp

I Was Captured By The Cyclops

The Mutants And Me

Who Hides Beneath My Mask

The Luna Lizards Had Me Trapped

7 (1960/1) Universo Marvel

I Come From The Shadow World

I Know The Power Of The Genie

My Name Is Robot X

I Was Trapped In The Martian Maze

I Fought The Molten Man-Thing

8 (1960/3) Universo Marvel

I Was Trapped Inside Of The Martian Maze

Monstro, The Menace From The Murky Depths

The Story Of Sammy Snork

I Am The Changing Man

The Runaway Planet

It Walks By Night

9 (1960/5) Universo Marvel

I Saw Diablo, The Demon From The Fifth Dimension


España
[1976/7] Masa 7 (¡Yo he visto al Diablo! ¡El demonio de la quinta dimensión!)

The Wrath Of Chondu


España
[1976/5] Capitán América 6 (El reto de Chondu)

Time On My Hands

Earth Will Be Destroyed

The Return Of The Living Robot

10 (1960/7) Universo Marvel

I Brought The Mighty Cyclops Back To Life

I Was Trapped In Nightmare Valley

Behind My Door Waits...Medusa

I Am The Shaggy Creature

11 (1960/9) Universo Marvel

I Created Sporr, The Thing That Could Not Die

I Know The Secret Of The Flying Saucer !

The Eyes Of Igor

I Escaped To Another World

12 (1960/11) Universo Marvel

I Alone Know The Dread Secret Of Gor-Kill, The Living Demon

Vial Of Inspiration

Those Who Lurk Below

The Monster In My Cellar

I Met The Thing On The Midnight Island

13 (1961/1) Universo Marvel

Elektro


España
[1976/9] Masa 9 (Elektro! ¡Sostuvo un mundo en su puño de hierro!)

The Demon In The Dungeon

I Lived A Million Years

When The Earth Vanished

14 (1961/2) Universo Marvel

I Created The Colossus

I Am Gorak

15 (1961/3) Universo Marvel

Goom, The Thing From Planet X


EEUU
[1974/8] Giant-Size Man-Thing 1 (Goom! The thing from Planet X!)

I Am The Living Ghost

Moomboo

16 (1961/4) Universo Marvel

The Thing Called Metallo

Nightmare

The Hands Of Hogarr !

17 (1961/5) Universo Marvel

Googam, Son Of Goom

There Is Something Strange About Mr. Jones

What Lurks In The Mountain ?

18 (1961/6) Universo Marvel

Kraa, The Unhuman

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Dick Ayers (INKS)

Francia
[1974] Eclipso 40 (Kraa l'inhumain)

The Mysterious Mr. P

Enter The Robot

19 (1961/7) Universo Marvel

The Green Thing

The Haunted Paper

The Coming Of Maaboo

20 (1961/8) Universo Marvel

Colossus Lives Again

The Rocking Horse

The Bomb

21 (1961/9) Universo Marvel

This Is Klagg !

Whose Face Is In The Mirror ?

The Man From Tomorrow

22 (1961/10) Universo Marvel

Beware Of Bruttu

Only One Is Human

The Anatomy Of An Nightmare

23 (1961/11) Universo Marvel

I Entered The Dimension Of Doom

The Creature From The Black Bog

Going Down

The Changeling

24 (1961/12) Universo Marvel

The Insect Man

Beware, The Ticking Clocks

Something Lurks In The Fog


España
[1976/8] Masa 8 (Algo acecha en la niebla)

Long Live The King

25 (1962/1) Universo Marvel

The Death Of Monstrollo

The Unseen

The Hidden Face

The Enchanted Paint

26 (1962/2) Universo Marvel

It Crawls By Night

Never Trust A Martian

Seven Long Years

The Face

27 (1962/3) Universo Marvel

Oog Lives Again

On The Trail Of The Witch

John Doe

His Name Was...Merlin

28 (1962/4) Universo Marvel

Titan, The Amphibian From Atlantis

Back From The Dead

The Dummy

The Secret Of The Black Planet

29 (1962/5) Universo Marvel

The Martian Who Stole A City

Nothing Can Save Us

It Was Only A Simple Barber Shop...Or Was It?

The Thing In The Locked Room

30 (1962/6) Universo Marvel

The Ghost Rode A Roller Coaster

The Creature From Krangro

The Man Who Couldn't Grow Old

Inside The Fall-Out Shelter

31 (1962/7) Universo Marvel

The Monster In The Iron Mask


España
[1976/1] Masa 2 (El monstruo de la máscara de hierro)

The Man Who Found Shangri-La

The Crackpot

The Missing Link

32 (1962/8) Universo Marvel

The Man In The Bee Hive


España
[1980/2] Triple Acción 11 (Sazzik, el hechicero)

Sazzik, The Sorceror

The One Who Isn't Human

The Thing In The Sky

33 (1962/9) Universo Marvel

I Was Trapped In The Chamber Of Fear

The Mystery Of The Tax Collector From Space

The Secret Of The Mirage

Where Was The Wommelly ?

34 (1962/10) Universo Marvel

I Found The Girl In The Blue Glass Bottle

The Forbidden World

The Coming Of The Giants

Who Am I ?

35 (1962/11) Universo Marvel

I Accepted The Deadly Challenge Of Zarkorr

The Radio

I Must Enter The Tomb Of Tut-Am-Tut !

Never Threaten A Witchman !

Revolt Of The Robots !

36 (1962/12) Universo Marvel

Meet Mr. Meek

The Final Weapon

The Gorilla From Outer Space

37 (1963/1) Universo Marvel

Haag, Hunter Of The Helpless Humans

A Voice In The Dark

Behold - The Monster

38 (1963/2) Universo Marvel

The Teen-Ager That Ruled The World

We Can't All Be Human

The Man In The Mirror

39 (1963/3) Universo Marvel

Iron Man - Iron Man Is Born !

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[1993/2] Orígenes Marvel 7 (Iron Man ha nacido)
[2005/2] Biblioteca Marvel: Iron Man 1 (¡Nace Iron Man!)
Francia
[1970] Strange 1 (Iron Man - Iron Man est né !)
[1982] Strange Spécial Origines 145 (Iron Man est né !)
[1990] Strange '90 (Iron Man - Iron Man est né !)
[1994] Strange Spécial Origines Annual 292 (Iron-Man est né !)
[2003] Marvel : Les origines 2 (Iron Man - Iron Man Is Born !)
[2003] Marvel : Les origines 2 (Iron Man - Iron Man Is Born !)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - Iron Man Is Born !)

The Last Rocket

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Gene Colan (INKS)

Gundar

Stan Lee (SCRIPT), Steve Ditko (DRAW), Steve Ditko (INKS)
40 (1963/4) Universo Marvel

Iron Man - Iron Man Versus Gargantus !

Stan Lee (SCRIPT), Robert Bernstein (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[1993/2] Orígenes Marvel 7 (Iron Man contra Gargantus)
[2005/2] Biblioteca Marvel: Iron Man 1 (¡Iron Man contra Gargantus!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - Iron Man Versus Gargantus !)

Work Of Art

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), Sol Brodsky (INKS)

Prophet Of Doom

Stan Lee (SCRIPT), Steve Ditko (DRAW), Steve Ditko (INKS)

Francia
Captain America vol 1 2 (Prophète de malheur !)
41 (1963/5) Universo Marvel

Iron Man - The Stronghold Of Doctor Strange !

Stan Lee (SCRIPT), Robert Bernstein (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Dick Ayers (INKS)

España
[1993/2] Orígenes Marvel 7 (La fortaleza del Doctor Extraño)
[2005/2] Biblioteca Marvel: Iron Man 1 (¡La Fortaleza del Doctor Extraño!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - The Stronghold Of Doctor Strange !)

The Sorcerer's Plot

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), Sol Brodsky (INKS)

The End Of The Universe

Stan Lee (SCRIPT), Steve Ditko (DRAW), Steve Ditko (INKS)
42 (1963/6) Universo Marvel

Iron Man - Trapped By The Red Barbarian !

Stan Lee (SCRIPT), Robert Bernstein (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[1993/2] Orígenes Marvel 7 (Iron Man atrapado por el Barón Rojo)
[2005/2] Biblioteca Marvel: Iron Man 1 (Atrapado por el Bárbaro Rojo)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - Trapped By The Red Barbarian !)

I Speak Of The Haunted House

Stan Lee (SCRIPT), Steve Ditko (DRAW), Steve Ditko (INKS)

Francia
Etranges Aventures 41 (La maison hantée)

Escape Into Space

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), Matt Fox (INKS)

Francia
[1978] Hulk(Collection Flash) 8 (Evasion dans l'espace)

Real Identity

43 (1963/7) Universo Marvel

Iron Man - Iron Man Versus Kala, Queen Of The Netherworld !

Stan Lee (SCRIPT), Robert Bernstein (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Don Heck (INKS)

España
Hombre de Hierro 23 (Sin título)
[1993/2] Orígenes Marvel 7 (Iron Man versus Kala, la reina del Subsuelo)
[2005/2] Biblioteca Marvel: Iron Man 1 (Iron Man contra ¡Kala, reina del Inframundo!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - Iron Man Versus Kala, Queen Of The Netherworld !)

You Can't Change The Past

Stan Lee (SCRIPT), Steve Ditko (DRAW), Steve Ditko (INKS)

I Was A Victim Of Venus

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), Matt Fox (INKS)
44 (1963/8) Universo Marvel

Iron Man - The Mad Pharaoh !

Stan Lee (SCRIPT), Robert Bernstein (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[1993/2] Orígenes Marvel 7 (Iron Man se enfrenta a la amenaza del "Faraón Loco")
[2005/2] Biblioteca Marvel: Iron Man 1 (¡El faraón loco!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - The Mad Pharaoh !)

One Of Us Must Die

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), Paul Reinman (INKS)

I Come From The Sky

Stan Lee (SCRIPT), Steve Ditko (DRAW), Steve Ditko (INKS)
45 (1963/9) Universo Marvel

Iron Man - The Icy Fingers Of Jack Frost !

Stan Lee (SCRIPT), Robert Bernstein (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[1993/2] Orígenes Marvel 7 (Iron Man y los helados dedos de Jack Frost)
[2005/2] Biblioteca Marvel: Iron Man 1 (¡Los dedos gélidos de Jack Frost!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - The Icy Fingers Of Jack Frost !)

I Come From Far Centaurus

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), Matt Fox (INKS)
46 (1963/10) Universo Marvel

Iron Man - Iron Man Faces Crimson Dynamo !

Stan Lee (SCRIPT), Robert Bernstein (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[1993/2] Orígenes Marvel 7 (Iron Man se enfrenta a la Dinamo Carmesí)
[2005/2] Biblioteca Marvel: Iron Man 1 (¡La Dinamo Carmesí!)
Francia
[1986] Strange Spécial Origines 193 (Iron Man contre la Dynamo Pourpre)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - Iron Man Faces Crimson Dynamo !)

The Gargoyles

Stan Lee (SCRIPT), Steve Ditko (DRAW), Steve Ditko (INKS)

Francia
Etranges Aventures 45 (Les gargouilles)

Mr. Flubb's Flashlight

Stan Lee (SCRIPT), Sol Brodsky (DRAW), Sol Brodsky (INKS)

Francia
[1975] Cosmos(2º série) 34 (Mr. Flubb's Flashlight)
47 (1963/11) Universo Marvel

Iron Man - Iron Man Battles The Melter !

Stan Lee (SCRIPT), Steve Ditko (DRAW), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[2005/3] Biblioteca Marvel: Iron Man 2 (¡Iron Man combate al Fundidor!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - Iron Man Battles The Melter !)

Shock

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), George Bell (INKS)
48 (1963/12) Universo Marvel

Iron Man - The New Iron Man Battles... The Mysterious Mr. Doll !

Stan Lee (SCRIPT), Steve Ditko (DRAW), Dick Ayers (INKS)

España
[2005/3] Biblioteca Marvel: Iron Man 2 (¡El misterioso Mister Muñeco!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - The New Iron Man Battles... The Mysterious Mr. Doll !)

Kraddack

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), George Bell (INKS)

Francia
Dracula(Arédit / Artima) 22 (Kraddak)
49 (1964/1) Universo Marvel

Iron Man - Iron Man Meets The Angel !

Stan Lee (SCRIPT), Steve Ditko (DRAW), Paul Reinman (INKS)

España
[2005/3] Biblioteca Marvel: Iron Man 2 (El nuevo Iron Man ¡contra el Ángel!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - Iron Man Meets The Angel !)

Tales Of The Watcher - The Saga Of The Sneepers

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), George Bell (INKS)
50 (1964/2) Universo Marvel

Iron Man - The Hands Of The Mandarin !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[2005/3] Biblioteca Marvel: Iron Man 2 (¡Atrapado en las garras del Mandarín!)
Francia
[1985] Strange Spécial Origines 181 (Iron Man - Dans les griffes du Mandarin !)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - The Hands Of The Mandarin !)

Them

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), George Bell (INKS)

Tales Of The Watcher - Journey's End

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), Sol Brodsky (INKS)
51 (1964/3) Universo Marvel

Iron Man - The Sinister Scarecrow

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[2005/3] Biblioteca Marvel: Iron Man 2 (¡El siniestro Espantapájaros!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - The Sinister Scarecrow)

The Recipe


España
[1974/9] Dan Defensor 2 (La cosa verde)

The Green Thing !

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), Matt Fox (INKS)

Tales Of The Watcher - The Primitive

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), George Bell (INKS)
52 (1964/4) Universo Marvel

Iron Man - The Crimson Dynamo Strikes Again !

Stan Lee (SCRIPT), N. Korok (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[2005/3] Biblioteca Marvel: Iron Man 2 (¡La Dinamo Carmesí ataca de nuevo!)
Francia
[1986] Strange Spécial Origines 193 (Iron Man - Le retour de la Dynamo Pourpre)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - The Crimson Dynamo Strikes Again !)

The Seance

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), Chic Stone (INKS)

Tales Of The Watcher - The Failure

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), Paul Reinman (INKS)

Francia
[1977] Submariner 3 (L'échec)
53 (1964/5) Universo Marvel

Iron Man - The Black Widow Strikes Again !

Stan Lee (SCRIPT), N. Korok (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[2005/3] Biblioteca Marvel: Iron Man 2 (¡La Viuda Negra ataca de nuevo!)
Francia
[1986] Strange Spécial Origines 196 (Iron Man - Le retour de la Veuve Noire)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - The Black Widow Strikes Again !)

The Omen

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), George Bell (INKS)

Francia
[1973] Eclipso 26 (Le présage)

Tales Of The Watcher - The Way It Began...

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), Paul Reinman (INKS)

España
[1976/4] Masa 4 (Relatos de Vigilante. El modo como empezó...)
Francia
[1976] Submariner 1 (Au commencement...)
[1988] Strange Spécial Origines 223 (Contes du Gardien - C'est ainsi que tout commença...)
54 (1964/6) Universo Marvel

Iron Man - The Mandarin's Revenge !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[2005/3] Biblioteca Marvel: Iron Man 2 (¡La Venganza del Mandarín!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - The Mandarin's Revenge !)

Skrang Strikes Tonight

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), Dick Ayers (INKS)

Tales Of The Watcher - Hands Off !

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), Chic Stone (INKS)

Francia
Frankenstein(Arédit / Artima) 9 (L'Observateur - Bas les pattes !)
55 (1964/7) Universo Marvel

Iron Man - No One Escapes The Mandarin !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[2005/3] Biblioteca Marvel: Iron Man 2 (¡Nadie escapa del Mandarín!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - No One Escapes The Mandarin !)

All About Iron Man / More Info About Iron Man !


España
[2005/3] Biblioteca Marvel: Iron Man 2 (Todo sobre Iron Man)

Pepper Potts' Pin-Up Page

The Atomizer

Tales Of The Watcher - The Sun-Stealer

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), Larry Lieber (INKS)

Francia
Gamma 6 (Le voleur de soleil)
56 (1964/8)

Iron Man - The Uncanny Unicorn !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[2005/4] Biblioteca Marvel: Iron Man 3 (¡El increíble Unicornio!)
Francia
[1986] Strange Spécial Origines 196 (Iron Man - La sinistre Licorne !)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - The Uncanny Unicorn !)

Tales Of The Watcher - The Watcher's Sacrifice !

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), George Bell (INKS)

Francia
Captain America vol 1 7 (Le sacrifice du Guetteur)
57 (1964/9)

Iron Man - Hawkeye, The Marksman !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[2005/4] Biblioteca Marvel: Iron Man 3 (¡Ojo de Halcón, el arquero!)
Francia
[1980] Strange 132 (L'invincible Iron-Man - Oeil de Faucon le tireur d'élite)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - Hawkeye, The Marksman !)

Tales Of The Watcher - The Watcher's Power !

Stan Lee (SCRIPT), Larry Lieber (SCRIPT), Larry Lieber (DRAW), George Bell (INKS)
58 (1964/10)

Iron Man - In Mortal Combat With Captain America !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Dick Ayers (INKS)

España
[2005/4] Biblioteca Marvel: Iron Man 3 (¡En combate mortal con el Capitán América!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (Iron Man ¡En combate mortal con el Capitán América!)
Francia
[1981] Strange 133 (L'invincible Iron-Man - Combat contre... Captain America !)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - In Mortal Combat With Captain America !)

Tales Of The Watcher - The Watcher Must Die !

Stan Lee (SCRIPT), George Tuska (DRAW), George Tuska (INKS)
59 (1964/11)

Iron Man - The Black Knight !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[2005/4] Biblioteca Marvel: Iron Man 3 (¡Combatiendo a El Caballero Negro!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - The Black Knight !)

Captain America - Captain America

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Chic Stone (INKS)

España
[1993/8] Orígenes Marvel 9 (Capitán América)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (Capitán América)
60 (1964/12)

Iron Man - Suspected Of Murder !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Dick Ayers (INKS)

España
[2005/4] Biblioteca Marvel: Iron Man 3 (¡Sospechoso de asesinato!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - Suspected Of Murder !)

Captain America - The Army Of Assassins Strikes !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Chic Stone (INKS)

España
[1993/8] Orígenes Marvel 9 (El ataque del ejército de los asesinos)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡El ataque del ejército de los asesinos!)
61 (1965/1)

Iron Man - The Death Of Tony Stark !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Dick Ayers (INKS)

España
Hombre de Hierro 32 (Sin título)
[2005/4] Biblioteca Marvel: Iron Man 3 (¡La muerte de Tony Stark!)
Francia
[1985] Strange Spécial Origines 181 (Iron Man - La mort de Tony Stark !)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - The Death Of Tony Stark !)

Captain America - The Strength Of The Sumo !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Chic Stone (INKS)

España
[1970] Capitán América 11 (Guerra en Vietnam)
[1993/8] Orígenes Marvel 9 (La fuerza del sumo)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡La fuerza del sumo!)
62 (1965/2)

Iron Man - The Origin Of The Mandarin !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Dick Ayers (INKS)

España
Hombre de Hierro 32 (Sin título)
[2005/4] Biblioteca Marvel: Iron Man 3 (¡El origen del Mandarín!)
Francia
Gamma 13 (Le secret du Mandarin)
[1971] Aventures Fiction vol 2 20 (Iron Man - Le secret du Mandarin)
[1985] Strange Spécial Origines 181 (Iron Man - Les origines du Mandarin !)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - The Origin Of The Mandarin !)

Captain America - Break-Out In Cell Block 10 !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Chic Stone (INKS)

España
[1970] Capitán América 12 (Motín en el penal)
[1993/8] Orígenes Marvel 9 (Fuga en el bloque de celdas)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Fuga en el bloque de celdas 10!)
Francia
[1972] Eclipso 25 (La porte de la cellule 10)
63 (1965/3)

Iron Man - Somewhere Lurks The Phantom !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Dick Ayers (INKS)

España
Hombre de Hierro 12 (Sin título)
[2005/4] Biblioteca Marvel: Iron Man 3 (¡El Fantasma acecha!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - Somewhere Lurks The Phantom !)

Captain America - The Origin Of Captain America !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Frankie Ray (INKS)

España
[1970] Capitán América 13 (La Imposible Victoria)
[1993/8] Orígenes Marvel 9 (El origen del Capitán América )
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡El origen del Capitán América!)
Francia
[1971] Aventures Fiction vol 2 21 (Captain America - L'origine de Captain America)
[1985] Strange Spécial Origines 187 (Les origines de Captain America !)
64 (1965/4)

Iron Man - Hawkeye And The New Black Widow Strike Again !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Chic Stone (INKS)

España
[2005/4] Biblioteca Marvel: Iron Man 3 (Ojo de Halcón y la nueva Viuda Negra ¡atacan de nuevo!)
Francia
[1986] Strange Spécial Origines 196 (Iron Man - Œil-de-Faucon et la nouvelle Veuve Noire frappent á nouveau !)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - Hawkeye And The New Black Widow Strike Again !)

Captain America - Among Us Wreckers Dwell !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Frankie Ray (INKS)

España
[1993/8] Orígenes Marvel 9 (Saboteadores entre nosotros)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Saboteadores entre nosotros!)
Francia
[1972] Eclipso 20 (Captain America - Les saboteurs sont parmi nous)
65 (1965/5)

Iron Man - When Titans Clash !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Mickey Demeo (INKS)

España
[2005/4] Biblioteca Marvel: Iron Man 3 (¡Cuando chocan los titanes!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - When Titans Clash !)

Captain America - The Red Skull Strikes !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Chic Stone (INKS)

España
[1993/8] Orígenes Marvel 9 (El Cráneo Rojo ataca)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Cráneo Rojo ataca!)
Francia
[1973] Eclipso 34 (Captain America - Le Crâne Rouge frappe !)
66 (1965/6)

Iron Man - If I Fail, A World Is Lost !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Mickey Demeo (INKS)

España
[2005/5] Biblioteca Marvel: Iron Man 4 (¡Si fracaso, un mundo caerá!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - If I Fail, A World Is Lost !)

Captain America - The Fantastic Origin Of The Red Skull

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Chic Stone (INKS)

España
[1991/12] Clasicos Marvel 41 (El fantástico origen del Cráneo Rojo)
[1993/8] Orígenes Marvel 9 (El fantástico origen del Cráneo Rojo)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (El fantástico origen de Cráneo Rojo)
Francia
[1973] Eclipso 36 (Captain America - Le Crâne Rouge 1/6)
[1982] Strange Spécial Origines 148 (Captain America et Bucky - Les origines fantastiques de Crâne Rouge)
[2004] Marvel : Les origines 3 (Captain America - The Fantastic Origin Of The Red Skull)
EEUU
[2002/9] Captain America: Red, White and Blue 1 (Captain America - The Fantastic Origin Of The Red Skull)
67 (1965/7)

Iron Man - Where Walk The Villains !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Mickey Demeo (INKS)

España
[2005/5] Biblioteca Marvel: Iron Man 4 (¡Donde caminan los villanos!)
Francia
[1972] Eclipso 25 (Au rendez-vous des gredins)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - Where Walk The Villains !)

Captain America - Lest Tyranny Triumph !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Frankie Ray (INKS)

España
[1993/8] Orígenes Marvel 9 (Si triunfara la tiranía)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Si triunfara la tiranía!)
Francia
[1973] Eclipso 36 (Captain America - Le Crâne Rouge 2/6)
[1982] Strange Spécial Origines 148 (Captain America - Quand la tyrannie triomphe)
68 (1965/8)

Iron Man - If A Man Be Mad !

Al Hartley (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Mickey Demeo (INKS)

España
[2005/5] Biblioteca Marvel: Iron Man 4 (¡Un hombre loco!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - If A Man Be Mad !)

Captain America - The Sentinel And The Spy !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Frankie Ray (INKS)

España
[1993/8] Orígenes Marvel 9 (El centinela y el espía)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡El Centinela y El Espía!)
Francia
[1973] Eclipso 36 (Captain America - Le Crâne Rouge 3/6)
[1982] Strange Spécial Origines 148 (Captain America - La sentinelle et l'espion !)
69 (1965/9)

Iron Man - If I Die, Let It Be With Honor !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Vincent Colletta (INKS)

España
[2005/5] Biblioteca Marvel: Iron Man 4 (¡Si debo morir, que sea con honor!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - If I Die, Let It Be With Honor !)

Captain America - Midnight In Greymoor Castle !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Dick Ayers (INKS)

España
[1993/8] Orígenes Marvel 9 (Medianoche en el Castillo Greymoor)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Medianoche en el castillo Greymoor!)
Francia
[1973] Eclipso 36 (Captain America - Le Crâne Rouge 4/6)
70 (1965/10)

Iron Man - Fight On ! For A World Is Watching !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Mickey Demeo (INKS)

España
[2005/5] Biblioteca Marvel: Iron Man 4 (¡Sigue luchando, pues el mundo te observa!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - Fight On ! For A World Is Watching !)

Captain America - If This Be Treason !

Stan Lee (SCRIPT), George Tuska (DRAW), Jack Kirby (DRAW), George Tuska (INKS)

España
[1993/8] Orígenes Marvel 9 (Si esto es traición)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Si esto es traición!)
Francia
[1973] Eclipso 36 (Captain America - Le Crâne Rouge 5/6)
71 (1965/11)

Iron Man - What Price Victory ?

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Wally Wood (INKS)

España
[2005/5] Biblioteca Marvel: Iron Man 4 (¡El precio de la victoria!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - What Price Victory ?)

Captain America - When You Lie Down With Dogs !

Stan Lee (SCRIPT), George Tuska (DRAW), Jack Kirby (DRAW), Joe Sinnott (INKS)

España
[1993/8] Orígenes Marvel 9 (... Quien se acuesta con perros...)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡...Quien se acuesta con perros...!)
Francia
[1973] Eclipso 36 (Captain America - Le Crâne Rouge 6/6)
72 (1965/12)

Iron Man - Hoorah For The Conquering Hero !

Stan Lee (SCRIPT), Don Heck (DRAW), Mickey Demeo (INKS)

España
[2005/5] Biblioteca Marvel: Iron Man 4 (¡Hurra por el héroe victorioso!)
EEUU
[2000/11] Essential Iron Man 1 (Iron Man - Hoorah For The Conquering Hero !)

Captain America - The Sleeper Shall Wake !

Stan Lee (SCRIPT), George Tuska (DRAW), Jack Kirby (DRAW), George Tuska (INKS)

España
[1999/1] Biblioteca Marvel: Capitán América 1 (Y el Durmiente despertará)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Y el Durmiente despertará!)
Francia
[1974] Eclipso 38 (Captain America - Les Automates sèment l'effroi 1/3)
73 (1966/1)

Iron Man - My Life For Yours !

Roy Thomas (SCRIPT), Flo Steinberg (SCRIPT), Adam Austin (DRAW), Gary Michaels (INKS)

España
[2005/5] Biblioteca Marvel: Iron Man 4 (¡Mi vida por la tuya!)
EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - My Life For Yours !)

Captain America - Where Walks The Sleeper !

Stan Lee (SCRIPT), George Tuska (DRAW), Jack Kirby (DRAW), George Tuska (INKS)

España
[1999/1] Biblioteca Marvel: Capitán América 1 (¡Dónde camina el Durmiente!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Dónde camina el Durmiente!)
Francia
[1974] Eclipso 38 (Captain America - Les Automates sèment l'effroi 2/3)
74 (1966/2)

Iron Man - If This Guilt Be Mine...!

Stan Lee (SCRIPT), Adam Austin (DRAW), Gary Michaels (INKS)

España
[2005/5] Biblioteca Marvel: Iron Man 4 (¡Si ésta fuera mi culpa...!)
EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - If This Guilt Be Mine...!)

Captain America - The Final Sleep

Stan Lee (SCRIPT), George Tuska (DRAW), Jack Kirby (DRAW), George Tuska (INKS)

España
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (El sueño final)
Francia
[1974] Eclipso 38 (Captain America - Les Automates sèment l'effroi 3/3)
75 (1966/3)

Iron Man - The Fury Of The Freak !

Stan Lee (SCRIPT), Adam Austin (DRAW), Gary Michaels (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - The Fury Of The Freak !)

Captain America - 30 Minutes To Live !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Dick Ayers (DRAW), John Tartaglione (INKS)

España
[1999/1] Biblioteca Marvel: Capitán América 1 (¡Treinta minutos de vida!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Treinta minutos de vida!)
Francia
[1974] Eclipso 42 (Captain America - Trente minutes á vivre 1/2)
76 (1966/4)

Iron Man - Here Lies Hidden... The Unspeakable Ultimo !

Stan Lee (SCRIPT), Adam Austin (DRAW), Gary Michaels (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - Here Lies Hidden... The Unspeakable Ultimo !)

Captain America - The Gladiator, The Girl, And The Glory !

Stan Lee (SCRIPT), John Romita (DRAW), John Romita (INKS)

España
[1999/1] Biblioteca Marvel: Capitán América 1 (¡El gladiador, la chica y la gloria!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡El gladiador, la chica y la gloria!)
Francia
[1974] Eclipso 42 (Captain America - Trente minutes á vivre 2/2)
77 (1966/5)

Iron Man - Ultimo Lives !

Stan Lee (SCRIPT), Adam Austin (DRAW), Gary Michaels (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - Ultimo Lives !)

Captain America - If A Hostage Should Die !

Stan Lee (SCRIPT), John Romita (DRAW), Jack Kirby (DRAW), Frankie Ray (INKS)

España
[1999/1] Biblioteca Marvel: Capitán América 1 (¡Si muriera un rehén!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Si muriera un rehén!)
Francia
[1974] Eclipso 45 (Captain America - Si un otage devait mourir)
78 (1966/6)

Iron Man - Crescendo !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Gary Michaels (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - Crescendo !)

Captain America - Them !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

España
[1999/1] Biblioteca Marvel: Capitán América 1 (¡Ellos!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Ellos!)
Francia
[1974] Eclipso 46 (Captain America - Eux !)
79 (1966/7)

Iron Man - Disaster !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Jack Abel (INKS)

España
[2006/3] Biblioteca Marvel: Namor 3 (¡Desastre!)
Francia
[1983] Strange Spécial Origines 166 (L'invincible Iron Man - Désastre sur toute la ligne !)
EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - Disaster !)

Captain America - The Red Skull Lives !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

España
[1999/1] Biblioteca Marvel: Capitán América 1 (¡Cráneo Rojo vive!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Cráneo Rojo vive!)
Francia
Eclipso 52 (Captain America - Le retour de Crâne Ecarlate)
[1991] Strange Spécial Origines 259 (Captain America, la légende vivante ! - La résurrection de Crâne Rouge !)
80 (1966/8)

Iron Man - When Fall The Mighty !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Gary Michaels (INKS)

España
[2006/3] Biblioteca Marvel: Namor 3 (¡Cuando caen los poderosos!)
Francia
[1983] Strange Spécial Origines 166 (L'invincible Iron Man - Plus dure sera la chute !)
EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - When Fall The Mighty !)

Captain America - He Who Holds The Cosmic Cube

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Don Heck (INKS)

España
[1999/1] Biblioteca Marvel: Capitán América 1 (Aquél que posea el cubo cósmico)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (Aquél que posea el Cubo Cósmico)
Francia
Eclipso 51 (Captain America - La menace du Cube Cosmique 1/2)
[1991] Strange Spécial Origines 259 (Captain America, la légende vivante ! - A qui détient le Cube Cosmique...)
81 (1966/9)

Iron Man - The Return Of The Titanium Man !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Gary Michaels (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - The Return Of The Titanium Man !)

Captain America - The Red Skull Supreme !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

España
[1999/1] Biblioteca Marvel: Capitán América 1 (Cráneo Rojo supremo)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (Cráneo Rojo supremo)
Francia
Eclipso 51 (Captain America - La menace du Cube Cosmique 2/2)
[1991] Strange Spécial Origines 259 (Captain America, la légende vivante ! - Au pouvoir de Crâne Rouge !)
82 (1966/10)

Iron Man - By Force Of Arms !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - By Force Of Arms !)

Captain America - The Maddening Mystery Of The Inconceivable Adaptoid !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

España
[1999/1] Biblioteca Marvel: Capitán América 1 (El desesperante misterio del inconcebible Adaptoide)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡El desesperante misterio del inconcebible Adaptoide!)
Francia
Eclipso 53 (Captain America - L'effroyable Adaptoïde 1/3)
83 (1966/11)

Iron Man - Victory !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Gary Michaels (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - Victory !)

Captain America - Enter...The Tumbler !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Dick Ayers (INKS)

España
[1999/1] Biblioteca Marvel: Capitán América 1 (Entra... el Acróbata)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (Entre... El Acróbata)
Francia
Eclipso 53 (Captain America - L'effroyable Adaptoïde 2/3)
84 (1966/12)

Iron Man - The Other Iron Man !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - The Other Iron Man !)

Captain America - The Super-Adaptoid !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

España
[1999/1] Biblioteca Marvel: Capitán América 1 (El Super-Adaptoide)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡El Superadaptoide!)
Francia
Eclipso 53 (Captain America - L'effroyable Adaptoïde 3/3)
85 (1967/1)

Iron Man - Into The Jaws Of Death

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - Into The Jaws Of Death)

Captain America - The Blitzkrieg Of Batroc !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

España
[1999/1] Biblioteca Marvel: Capitán América 1 (¡La guerra relámpago de Batroc!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡La guerra relámpago de Batroc!)
Francia
Eclipso 49 (Captain America - La guerre éclair de Batroc !)
86 (1967/2)

Iron Man - Death Duel For The Life Of Happy Hogan !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - Death Duel For The Life Of Happy Hogan !)

Captain America - The Secret !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

España
[1999/2] Biblioteca Marvel: Capitán América 2 (¡El secreto!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡El secreto!)
87 (1967/3)

Iron Man - Crisis... At The Earth's Core !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - Crisis... At The Earth's Core !)

Captain America - Wanted : Captain America !

Roy Thomas (SCRIPT), Jack Sparling (DRAW), Joe Sinnott (INKS)

España
[1999/2] Biblioteca Marvel: Capitán América 2 (¡Se busca: Capitán América!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (Se busca: Capitán América)
Francia
Eclipso 50 (Captain America - On recherche : Captain America)
88 (1967/4)

Iron Man - Beyond All Rescue !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - Beyond All Rescue !)

Captain America - If Bucky Lives...!

Stan Lee (SCRIPT), Gil Kane (DRAW), Gil Kane (INKS)

España
[1999/2] Biblioteca Marvel: Capitán América 2 (Si Bucky viviese..!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Si Bucky viviese!)
Francia
Eclipso 54 (Captain America - Retour d'entre les morts 1/4)
89 (1967/5)

Iron Man - The Monstrous Menace Of The Mysterious Melter !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - The Monstrous Menace Of The Mysterious Melter !)

Captain America - Back From The Dead !

Stan Lee (SCRIPT), Gil Kane (DRAW), Gil Kane (INKS)

España
[1999/2] Biblioteca Marvel: Capitán América 2 (¡De entre los muertos!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡De entre los muertos!)
Francia
Eclipso 54 (Captain America - Retour d'entre les morts 2/4)
90 (1967/6)

Iron Man - The Golden Ghost !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - The Golden Ghost !)

Captain America - And Men Shall Call Him Traitor !

Stan Lee (SCRIPT), Gil Kane (DRAW), Joe Sinnott (INKS)

España
[1999/2] Biblioteca Marvel: Capitán América 2 (...Y le llamarán traidor!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡...Y le llamarán traidor!)
Francia
Eclipso 54 (Captain America - Retour d'entre les morts 3/4)
91 (1967/7)

Iron Man - The Uncanny Challenge Of The Crusher !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - The Uncanny Challenge Of The Crusher !)

Captain America - The Last Defeat !

Stan Lee (SCRIPT), Gil Kane (DRAW), Joe Sinnott (INKS)

España
[1999/2] Biblioteca Marvel: Capitán América 2 (La última derrota)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡La última derrota!)
Francia
Eclipso 54 (Captain America - Retour d'entre les morts 4/4)
92 (1967/8)

Iron Man - Within The Vastness Of Viet Nam !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - Within The Vastness Of Viet Nam !)

Captain America - Before My Eyes, Nick Fury Died !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Joe Sinnott (INKS)

España
[1999/2] Biblioteca Marvel: Capitán América 2 (¡Nick Furia murió ante mis ojos!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Nick Furia murió ante mis ojos!)
Francia
Eclipso 55 (Captain America - Le piège de Modok 1/3)
93 (1967/9)

Iron Man - The Golden Gladiator And The Giant !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - The Golden Gladiator And The Giant !)

Captain America - Into The Jaws Of... A.I.M. !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Joe Sinnott (INKS)

España
[1999/2] Biblioteca Marvel: Capitán América 2 (¡En las garras de... I.M.A.!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡En las garras de I.M.A.!)
Francia
Eclipso 55 (Captain America - Le piège de Modok 2/3)
94 (1967/10)

Iron Man - The Tragedy And The Triumph !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Dan Adkins (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - The Tragedy And The Triumph !)

Captain America - If This Be Modok !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Joe Sinnott (INKS)

España
[1999/2] Biblioteca Marvel: Capitán América 2 (¡Si éste es... MODOK!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Si éste es... Modok)
Francia
Eclipso 55 (Captain America - Le piège de Modok 3/3)
95 (1967/11)

Iron Man - If A Man Be Stone !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

España
Hombre de Hierro 24 (Aparece Behemoth)
EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - If A Man Be Stone !)

Captain America - A Time To Die..A Time To Live !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Joe Sinnott (INKS)

España
[1999/2] Biblioteca Marvel: Capitán América 2 (Un tiempo de vivir... un tiempo de morir!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (Un tiempo de vivir... ¡Un tiempo de morir!)
Francia
Eclipso 56 (Captain America - La retraite d'un Vengeur 1/2)
96 (1967/12)

Iron Man - The Deadly Victory !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - The Deadly Victory !)

Captain America - To Be Reborn !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Joe Sinnott (INKS)

España
[1970] Capitán América 13 (Sin título)
[1999/2] Biblioteca Marvel: Capitán América 2 (¡Para renacer!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Para renacer!)
Francia
Eclipso 56 (Captain America - La retraite d'un Vengeur 2/2)
97 (1968/1)

Iron Man - The Coming Of... Whiplash !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

Francia
[1982] Strange Spécial Origines 145 (L'invincible Iron Man - Un nouveau venu... L'Homme au Fouet !)
EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - The Coming Of... Whiplash !)

Captain America - And So It Begins... !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Joe Sinnott (INKS)

España
[1999/2] Biblioteca Marvel: Capitán América 2 (¡Y así comienza!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Y así comienza!)
Francia
Eclipso 57 (Captain America - Le monstre ressuscité 1/4)
[1986] Strange Spécial Origines 199 (Captain America - Comment tout a commencé !)
98 (1968/2)

Captain America - The Claws Of The Panther !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Joe Sinnott (INKS)

Francia
Eclipso 57 (Captain America - Le monstre ressuscité 2/4)
[1986] Strange Spécial Origines 202 (Captain America - Dans les griffes de la Panthère !)
EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Captain America - The Claws Of The Panther !)

Iron Man - The Warrior And The Whip !

Stan Lee (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Frank Giacoia (INKS)

España
[1999/2] Biblioteca Marvel: Capitán América 2 (¡Las garras de la Pantera!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡Las garras de la Pantera!)
99 (1968/3)

Iron Man - At The Mercy Of The Maggia

Archie Goodwin (SCRIPT), Gene Colan (DRAW), Johnny Craig (INKS)

EEUU
[2005/1] Essential Iron Man 2 (Iron Man - At The Mercy Of The Maggia)

Captain America - The Man Who Lived Twice !

Stan Lee (SCRIPT), Jack Kirby (DRAW), Syd Shores (INKS)

España
[1999/2] Biblioteca Marvel: Capitán América 2 (¡El hombre que vivió dos veces!)
[2011/7] Marvel Gold: Capitán América 1 (¡El hombre que vivió dos veces!)
Francia
Eclipso 57 (Captain America - Le monstre ressuscité 3/4)