Lazos
UX 290
Coloso y Mikhail van a hacer unas compras a Salem Center. Mientras Peter entra en la tienda, Mikhail tiene una crisis nerviosa, y un repartidor de pizza tropieza con él. Entonces, Mikhail lo transforma en un árbol, sin que su hermano lo vea.
El Hombre de Hielo y Hiro se enfrentan a los Ciberrais mientras los padres de Bobby escapan junto con los otros clientes del restaurante, pero Opalo es atrapada por uno de los Ciberrais. Éstos le dicen a Bobby que Tatsuo les ha enviado para vengarse de su derrota pasada. Hiro deja sin sentido al Ciberrai que ha capturado a Opalo, y pide a Bobby que la saque del restaurante. Entonces, cuando los dos se han alejado, Hiro activa su autodestrucción, acabando con todos los Ciberrais en una gran explosión. El Hombre de Hielo se pregunta porqué lo habrá hecho, pero Opalo sabe que ha sido por honor, cosa que Bobby nunca entenderá.
Mientras Forja repara el Pájaro Negro, Jean le pregunta qué ha contestado Tormenta a su propuesta de matrimonio, y él le dice que Ororo ha pedido tiempo para pensarlo. Forja le pide a Jean que le diga si Ororo le ama, y ella se niega a contestar, pero Forja supone que la respuesta es que no. Mística hace enfadar a Bishop, asumiendo el aspecto de Randall, su fallecido amigo, pero cuando Bishop se dispone a darle su merecido, Forja le detiene, diciéndole que Mística está mal de la cabeza, y necesita ayuda. Cuando Tormenta regresa a la Mansión, después de dar un paseo volando, Forja le dice que ha comprendido que nunca aceptará su petición, y por eso se va a ir de la Mansión para ayudar a Mística. Tormenta se queda llorando, diciendo en voz baja que iba a contestar que sí se casaría con Forja, pero él ya se ha marchado y no puede oírla.
