La máscara tras la fachada
X 21
Tanto Mariposa Mental como Kwannon afirman ser Betsy Braddock, y Lobezno y el Profesor Xavier no son capaces de saber quién dice la verdad, por lo que deciden ir a Japón a encontrar la respuesta.
Cíclope visita a sus abuelos, para contarles lo sucedido con Madelyne y Nathan.
Los Jinetes Oscuros cazan a Mesmero, pues dicen que le han considerado indigno. Él se defiende controlando mentalmente a Sinapsis, pero Guantelete se adelanta y le dispara, haciéndole caer de un edificio. Después, Sinapsis dice que se encuentra enfermo, y Guantelete le declara indigno también, matándole de un disparo.
Shinobi Shaw ofrece a Lord Nyorin un trato para recuperar el control sobre el Clan Yashida. Matsu'o informa a Shinobi que el Amo del Juego le ha permitido seguir con sus planes con Mariposa Mental. Mientras, la Patrulla-X ha llegado a Japón y se interna en la residencia de Nyorin. Allí, descubren un cuadro de Mariposa Mental con el nombre de Kwannon, antes de ser emboscados por el Samurai de Plata.
