Nueva Roma
NM 12-FB
El senador Aquilla ordena a su hija Amara que acompañe a los Nuevos Mutantes cuando regresen a su hogar, para que su mentor, el Profesor Xavier, enseñe a Amara a controlar sus poderes. Amara no está conforme, pues tiene miedo de no volver a ver a su padre, pero acaba obedeciéndole.
Los Nuevos Mutantes y Amara se disponen a regresar a Río de Janeiro, pero Nina decide quedarse en la Madería para continuar su investigación. Mancha Solar pide a su madre que se enfrente a su padre, pero ésta le dice que no es un hombre malvado, sino que ha olvidado quién es en realidad.
Insolación
NM 12
Emmanuel DaCosta llega a su despacho, y se encuentra conque su hijo le está esperando. Roberto le recrimina sus acciones, que casi le cuestan la vida a él, a su madre y a sus amigos. Emmanuel no está dispuesto a aguantar que su hijo le falte el respeto, e intenta abofetearlo, pero Roberto activa sus poderes de Mancha Solar, y le dice a su padre que ya no está bajo su autoridad. Cuando Roberto se marcha, Emmanuel telefonea a Sebastian Shaw para aceptar su oferta de un puesto en el círculo interno del Club Fuego Infernal.
En la playa, Amara y Psique están tomando el sol, pero de pronto Amara pierde el control de sus poderes y crea un pequeño volcán, antes de huir corriendo y desorientada. Los Nuevos Mutantes siguen el rastro de destrucción que va dejando su amiga por toda la ciudad, y la encuentran en la chabola de una familia pobre que la ha encontrado y la está cuidando. Amara se encuentra tan mal que solo desea morir, y su descontrol está a punto de crear un volcán que arrase todo Río de Janeiro. Bala de Cañón y Mancha Solar traen un camión de helados, con el que consiguen bajar la temperatura de Amara, haciendo que ésta recupere el control.
