Conan The Barbarian vol 1

Tras ser encarcelado, Jusef encontró una piedra suelta e intentó escapar por ahí, pero solo logró llegar hasta una celda vecina en la que encontró a un viejo moribundo. Con su último aliento el anciano le confesó que fue él quien robó la hoja del Libro de Skelos del mago stygio y que la página está relacionada con las Legiones Negras de Velusia, pero antes de que pudiera decirle nada más, el anciano murió. Debido a su intento de fuga Jusef fue encadenado en su celda.

Conan está sorprendido al ver a Red Sonja, sin duda ha venido también en busca de la página del Libro Encuadernado en Hierro de Skelos. Dramáticamente la mujer lo afirma y asegura que solo uno de ellos dos se la quedará y dejará con vida al otro, pero Conan la calma y le contesta que no es necesario que nadie muera. Redd Sonaj está sorprendida que la perdonase después de como ella lo abandonó. Con facilidad las dos mujeres empiezan a insultarse una a la otra y pronto sacan las armas y se ponen a luchar mientras Conan contempla la lucha en silencio. Bêlit se da cuenta que Red Sonja es mejor que ella con la espada, así que la arroja a un lado y saca su daga, pero Red Sonja aprovecha el momento para cortar la antorcha que ilumina la sala y huir en la oscuridad. Antes de que puedan perseguirla cruza una puerta que queda cerrada por el otro lado, así que no tienen más remedio que escapar del templo antes de atraer a más peligros. Sabiendo que Red Sonja se infiltró por las alcantarillas, Conan y Bêlit encuentran un caballo atado en uno de sus ingresos. En efecto, Red Sonja se estaba dirigiendo hacia allí y se queda escondida sin ser vista, pero ignorando que a su vez está siendo observada por un hombre encapuchado que sostiene un gato. Conan envía a su capitana de regreso al barco para evitar que este zarpe y asegura que él encontrará a Red Sonja. De hecho la ve correr y sale tras ella sin ver que el encapuchado también lo sigue a él. Red Sonja consigue darle esquinazo y mientras la busca, una voz lo llama, Conan se le acerca y resulta ser Tara de Hanumar, la chica acróbata, quien le cuenta que su novio, quien la ha dejado embarazada, está preso. Conan decide ayudarla pese a su misión y se infiltra sigilosamente en la prisión tumbando al guardia. Pero el carcelero de Jusef resulta ser un hombre-tigre. Conan logra derrotarlo no sin gran dificultar y tras abrir la celda, rompe las cadenas que retienen al joven y lo ayuda a salir de ahí. Conan se ve obligado a abrirse paso a la fuerza, pero finalmente logran salir a la calle. Pronto se reúnen con Tara, quien ya tiene preparado un carromato. En ese momento los descubren un grupo de guardias de la cárcel que corren hacia ellos. Conan les hace frente, pero le superan en número. Afortunadamente aparece Bêlit y juntos terminan con ellos. Jusef sabe algo sobre el libro que le contó otro de los prisioneros antes de que muriera. Tras agradecerle la información ven pasar a Red Sonja al galope hacia las puertas de la ciudad, así que Bêlit y Conan montan en sendos caballos y salen tras ella persiguiéndola.