Captain America vol 1

Varios Vengadores se reúnen para que el Capitán América e Iron Man les cuenten que está pasando con Bucky. Ojo de Halcón y Pájaro Burlón llegan y tienen que atravesar una nube de periodistas que los acosan con preguntas sobre la verdadera identidad del Capitán América. Finalmente Clint estalla y llama buitres a los medios de prensa. La reunión es tensa, ya que Clint está sorprendido y furioso que les hayan ocultado el hecho que el Bucky era en realidad el Soldado de Invierno, pero tanto Iron Man como Steve creían que la información no llegaría a filtrarse, cosa que obviamente se equivocaron.

Steve Rogers habla con el Presidente de los Estados Unidos para informarle sobre la veracidad de la noticia que están dando los medios de prensa, aunque asegura que en todo momento Bucky estuvo controlado por los rusos y no tenía voluntad propia, Steve le pide que interceda en su favor, pero la fuerte presión mediática hacen que Obama no pueda prometer nada.

Siguiendo la sugerencia de Steve de continuar con sus actividades mientras miran que posibilidades tienen, James desmantela un grupo neonazi en Nueva York descubriendo una conexión con el nuevo Hombre Supremo. Más tarde se encuentra de nuevo con Rogers, quien le dice que la cosa pinta mal, incluso le sugiere la posibilidad de que se marche y desaparezca del mapa. Pero James no tiene intención de huir y le dice que ha llegado el momento de hacer frente a su pasado y decide entregarse a las autoridades.

Pecado ve por la televisión la noticia sobre el arresto de Bucky y se pone a reír histéricamente, tanto que un par de celadores del manicomio la apartan y se la llevan a rastras.