La línea divisoria
A 322
Las fuerzas atlantes emergen del agua e inician el ataque contra los habitantes de la superficie. Inmediatamente, Guardián dirige a un grupo de héroes para hacerles frente. Mientras Perún, Quasar y Dinamo Escarlata la siguen, Shamán, Sersi y Fantasma se ocupan de alejar los civiles de la costa. La lucha es feroz, Quasar atrapa a Tyrak en una red de energía, pero el atlante logra romperla, Orka se lanza sobre Perún y lo hunde en el agua, afortunadamente Box acude en su ayuda y deja al gigante fuera de combate, Dinamo Escarlata usa su armadura para deshidratar a Meranno. En el interior del submarino, Guardián Rojo intenta convencer a Prokvitch de lo erróneo de sus ideas. El terrorista considera que el mundo ha dejado de esforzarse por mejorar ahora que el Telón de Acero ha caído. En los muelles la lucha continua, pero los atlantes se ven superados. Primero cae Meranno y finalmente Tyrak se ve rodeado por gran número de héroes. A pesar de todo no tiene intención de rendirse. En el submarino, la Visión y Vostok logran desconectar a Stokov y Prokvitch del sistema de armas, pero al hacerlo accionan el mecanismo de seguridad y las cargas nucleares del submarino estallan.
