¡Partido fuera!
NM 17
Tobera recrimina a Émpata que por su culpa casi muere en la pelea contra los Nuevos Mutantes, pero Émpata utiliza sus poderes para obligarle a disculparse. La Reina Blanca detiene la discusión y reúne a los Infernales. Éstos la preguntan qué hacen los Nuevos Mutantes en la academia, pero les dice que no es asunto suyo. Mientras, Ariel y los Nuevos Mutantes se encuentran en una habitación que inhibe sus poderes, y esperan que Psique y Magik encuentren alguna manera de rescatarlos.
S'ym lleva a Psique y Magik hasta un lugar seguro para que descansen. Psique se asombra al ver a Magik utilizar la magia para curarse, y se da cuenta de que mezcla magia blanca y negra. Cuando se han recuperado, Magik invoca un disco de paso para volver a la Academia de Massachusetts.
Magik y Psique regresan a la Academia, pero se dan cuenta de que han viajado más de un año hacia el futuro, y Magik vuelve a teleportarlas. En esta ocasión llegan una semana después de cuando se marcharon, pero Magik decide no arriesgarse a teleportarse de nuevo. Los dos llegan hasta la sala en donde tienen retenidos a sus compañeros, pero son descubiertas por los Infernales. Éstos les proponen un enfrentamiento entre uno de cada grupo, y si vencen podrán marcharse. Psique acepta, y se dirigen a la sala de combate de la academia, donde los elegidos son Bala de Cañón y Tobera. El combate es duro, pero al final Bala de Cañón consigue derrotar a Tobera, aunque éste se niega a rendirse. Entonces llegan Sebastian Shaw y la Reina Blanca, y ordenan a todos que vayan a sus habitaciones. Los Nuevos Mutantes se resisten, pero Shaw derrota a Bala de Cañón y a Mancha Solar, y la Reina Blanca ataca mentalmente a Psique. Ariel se escabulle y activa las defensas de la sala de combate, haciendo que todos salgan de ella, y entonces Magik puede teleportar a los Nuevos Mutantes y a Ariel hasta la Mansión.
Los Nuevos Mutantes y Ariel aparecen en la Mansión, y sigue sin haber noticias del Profesor Xavier ni de la Patrulla-X. Entonces, Psique tiene una visión del Oso Demonio que mató a sus padres, que le dice que pronto vendrá a por ella.
